Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel
Cependant, Natibu et Toto ont des caractères très différents. Nous appelons Natibu notre petit mâle sauvage : Même s'il n'est qu'un jeune bébé, il se comporte comme un éléphant sauvage et cherche toujours à retrouver les troupeaux de Tsavo.
En revanche, Toto est encore un gros bébé. Cependant, depuis qu'il a rejoint les autres orphelins, il est devenu beaucoup plus indépendant. Il sait trouver sa nourriture tout seul et a appris à se servir de sa trompe pour s'abreuver. Toto est très joueur avec les autres, luttant et poussant sans timidité ni peur.
Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel
Il est difficile de croire qu'Apollo est à la Base des rhinocéros depuis moins d'un an (bien que cet anniversaire approche à grands pas !) - il est tellement bien installé dans son nouveau foyer. En vieillissant, les rhinocéros noirs deviennent de plus en plus solitaires par nature. Apollo a embrassé cette nouvelle phase avec enthousiasme.
Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel
Les conditions se sont peut-être asséchées, mais Apollo ne semble pas s'en préoccuper - ses arbustes préférés restent abondants ! Il a repéré l'emplacement de ses plans préférés sur son terrain d'errance et s'y rend chaque jour. Pendant la saison sèche, nous complétons également l'alimentation d'Apollo avec de la luzerne fraîche, pour son plus grand plaisir ! Il a toujours aimé la luzerne.
Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel
Les "colocataires" zèbres d'Apollo continuent de cohabiter sur son territoire. Il y a deux mois, l'une des juments zèbres a donné naissance à un poulain plein d'entrain. Aujourd'hui, Apollo commence sa journée par une routine d'exercices ludiques, en poursuivant le poulain autour du Boma. Loin de s'alarmer, les zèbres sont très amusés - et non déconcertés - par ses pitreries. Une fois l'activité terminée, tout le monde s'installe dans une paisible camaraderie.
Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel
Le mois d'octobre a vu l'arrivée d'un petit nouveau dans notre famille d'orphelins : Spencer, le bushbaby ! Il a été rendu orphelin alors qu'il venait de naître, et chaque jour passé avec nous est l'occasion de nouvelles découvertes. Cela nous a été rappelé lorsque nous lui avons présenté un grillon pour la première fois. Il a d'abord été terrifié par ce petit insecte, mais il s'est vite rendu compte qu'il s'agissait de sa friandise préférée !
© 2015 - 2019 - S.E.A- Sauvez les éléphants d'Afrique - designed by burro-net
COPYRIGHTS: