Traduction d’après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel

La nouvelle année a vu l'arrivée d'un nouveau membre dans notre troupeau éclectique d'orphelins. Il y a Harvey, un céphalophe bien nommé Harvey's duiker. Les autres céphalophes orphelins actuellement à Kaluku sont très discrets, mais Harvey adore les câlins. Bien sûr, il cessera progressivement de le faire en grandissant, mais pour l'instant, il est très agréable de le voir se glisser sur les genoux de ses soigneurs.

Nous sommes surtout connus pour élever des éléphants et des rhinocéros orphelins, mais nous nous investissons profondément dans toutes les créatures que nous sauvons - petites ou grandes ! Squeaky, l'écureuil terrestre, nous a été confié en 2021. Depuis, elle est retournée à l'état sauvage et a donné naissance à plusieurs portées de petits. Lorsqu'elle n'est pas occupée à prendre soin de sa propre famille, elle aime rendre visite aux personnes qui l'ont élevée. Nous gardons toujours une réserve de cacahuètes et de légumes à sa disposition.

Apollo, le rhinocéros orphelin :

Ce mois-ci, c'était la détente pour Apollo. Si le mois de décembre a été consacré à parcourir le buffet de verdure apporté par les pluies, il a passé le mois de janvier à faire la sieste, à se vautrer et à conserver son énergie. Il fait à nouveau assez chaud, ce qui rend le rhinocéros d'humeur tranquille. Certains jours, il a même refusé de quitter le bain de boue. Les éléphants orphelins venaient chercher leurs biberons et trouvaient Apollo emmitouflé dans la terre humide. Bien sûr, un grand drame s'ensuivait, alors que tout le monde se précipitait en simulant l'alarme. En réalité, les éléphants et Apollo adorent ces rencontres pas si impromptues.

Apollo est une véritable créature avec ses habitudes. Après son biberon de lait du matin, il se dirige à grands pas vers l'abreuvoir. Il est parfaitement capable de boire tout seul, mais il préfère que son gardien préféré, Justus, l'asperge d'eau dans sa bouche ouverte. De là, il se déplace jusqu'au "rocher d'Apollon", situé sur la pelouse de notre Field Manager. Il s'y gratte longuement avant de continuer dans la brousse. Habituellement, Twiggy la girafe se tient à côté, observant tranquillement le déroulement de ses rituels.

Les éléphants orphelins :

Doldol est toujours notre éléphant miniature, mais elle grandit petit à petit. Elle sera peut-être toujours petite, mais c'est un soulagement de savoir qu'elle ne sera pas éternellement minuscule ! Elle est un excellent chronométreur et garde vraiment Mishak et Peter à l'œil pour ses tétées. Pendant qu'ils préparent ses biberons, elle attend impatiemment à la porte. Tout retard est accueilli par un chœur de trompettes irritées.

Doldol

L'une des activités préférées de Doldol est l'exploration de la rivière Athi. Cette excursion est réservée au lever du soleil, avant que la chaleur de la journée ne s'installe. Elle passe quelques heures à gambader sur les plages de sable, à traverser courageusement l'eau (seulement après que ses gardiens lui aient montré le chemin) et à barboter dans les petits bassins. Après toute cette activité, elle repose sa tête sur les genoux de Mishak et Peter pour une sieste.

Dans le complexe des orphelins, Mwinzi continue de mener la danse. C'est un jeune mâle si sûr de lui et si autonome - nous sommes vraiment émerveillés par sa personnalité ! À midi, après que tout le monde a bu ses bouteilles de lait et étanchéifié sa soif, les quatre grands orphelins se rendent au bain de boue. Cependant, Mwinzi a d'autres plans. Il se dirige toujours vers un petit arbre ombragé, où il profite d'un long grattage suivi d'un mini bain de poussière. Ce n'est qu'après avoir accompli ce rituel qu'il rejoint les autres pour un bain de boue collectif.

Dans la brousse, Mwinzi ne se préoccupe pas des allées et venues des plus grands orphelins. Il apprécie leur compagnie, mais il ne semble certainement pas désemparé s'ils le laissent sans surveillance. Au lieu de cela, il s'adonne à son activité favorite : manger des végétaux. Comme Doldol, il a un ventre délicieusement rond.

Mayan,Mwinzi et Rokka

Rokka s'est beaucoup calmée ces derniers mois. Il n'y a pas si longtemps, elle prenait plaisir à charger toute personne qu'elle considérait comme une "cible facile", à savoir tout visage inconnu qui entrait dans son orbite. Aujourd'hui, elle ne semble plus vouloir faire de telles bêtises. Cependant, nous ne la décririons jamais comme placide. Elle est « tout feu toute flamme » plusieurs fois par jour, qu'il s'agisse de remettre ses petits amis à leur place ou de tirer les oreilles de sa voisine de nuit, Twiggy.

Manda semble également embrasser un côté plus docile. Il reste le membre le plus imprévisible du troupeau de Kaluku, mais ne semble plus aussi désireux de s'impliquer dans un conflit. La plupart des matins, il se place directement derrière les gardiens lorsqu'ils entrent dans la brousse, afin d'être le premier à choisir les meilleurs endroits pour brouter. Comme nous l'avons mentionné le mois dernier, nous pensons que toutes les nouvelles pousses vertes autour de Kaluku ont contribué au sentiment général de bien-être de Manda.

Manda

Vaarti est tout doux - mais il a un côté rusé ! Nous avons dû renforcer toutes les serrures de la palissade à Kaluku, car il avait commencé à déverrouiller sa propre palissade la nuit et à faire de même avec celles de ses amis. Bien sûr, nous louons son intelligence, mais une disparition nocturne est la dernière chose dont nous avons besoin à Tsavo. Nous laissons Vaarti avoir sa dose de magie le matin, lorsqu'il est autorisé à se rendre à la palissade de Rokka et à la faire sortir.

Mayan reste le gentil grand frère de Mwinzi. Il adore le jeune mâle - peut-être parce qu'il apprécie lui aussi d'être dorloté ! Il est parfaitement capable de brouter tout seul, mais il adore que les gardiens lui arrachent des feuilles fraîches qu'il mange directement dans leurs mains. Alors qu'il savoure cette friandise spéciale, il ferme les yeux dans un état de béatitude. Nous remarquons toujours à quel point les yeux de Mayan sont étonnants ; nous n'avons jamais vu un éléphant avec cette teinte miel unique.

Photos créditent DSWT

  Nous rappelons que pour les nouvelles et les photos nous sommes tributaires du Sheldrick Wildlife Trust et ne pouvons fournir que les informations remises concernant les orphelins, sans oublier que les traductions sont faites bénévolement sur du temps personnel.

    Nous vous remercions de votre soutien !