S.E.A.

Traduction d’après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence CORNET-NOEL

Les orphelins d'Umani ont été très préoccupés par la recherche de végétation pendant la saison sèche, et bien que la forêt de Kibwezi soit plus favorable que beaucoup d'autres endroits cette année, elle est devenue très sèche, et à cause de cela nos orphelins ont dû se concentrer davantage sur l'alimentation. Heureusement, à la fin du mois, une averse a traversé la région et, presque du jour au lendemain, la forêt s'est réveillée avec l'apparition de nouvelles pousses partout. La forêt de Kibwezi offre toujours un refuge de nourriture et d'eau pour une multitude d'animaux sauvages qui ont gravité vers elle, notamment en raison des nombreux incendies qui ont ravagé le parc national des Chyulu Hills cette saison. Il y a eu beaucoup d'éléphants sauvages dans les environs, mais le nombre de buffles et d'antilopes a également augmenté de façon spectaculaire.

Après des mois de températures élevées, les orphelins ont été visiblement ravis lorsque le 29, le ciel s'est assombri et en quelques instants, le ciel s'est ouvert et la pluie a commencé à tomber à verse. Enkesha était en mission pour retrouver son amie Zongoloni quand soudain il s'est mis à pleuvoir, et il est clair qu'elle et tous les autres orphelins ont été pris par surprise. Ils se sont joyeusement roulés par terre et dans les mares boueuses formées par la pluie, et nous avons regardé avec plaisir les éléphants passer du brun au rouge boueux. Leur bonheur s'affichait au grand jour pour notre plus grand plaisir à tous.

Alamaya Enkesha

Notre doux Alamaya a bel et bien rejoint le groupe partiellement indépendant des six orphelins que les Gardiens appellent les "night-clubbers" (Alamaya, Zongoloni, Ngasha, Faraja, Jasiri et Ziwa), bien nommés en raison de leur tendance à rester dehors toute la nuit et à faire beaucoup de bruit ! Les Gardiens ont vraiment remarqué qu'il prend confiance en lui et qu'il apprécie la forêt apparemment sans crainte de quoi que ce soit. Plusieurs fois par semaine, Alamaya retourne dans le troupeau d'Umani avec au moins un nouvel ami à ses côtés. Bien qu'il puisse passer quelques jours à l'extérieur, il aime, comme les autres, revenir dans le troupeau d'Umani quand il le souhaite. Ils ont remarqué que le matin est un bon moment, car c'est l'heure de la tétée et de la Luzerne, lorsque les gardiens fournissent un supplément d'herbe en Luzerne pour renforcer le régime alimentaire des orphelins pendant les saisons sèches. Un matin, les night-clubbers sont revenus pour se nourrir avec les orphelins dépendants, et Alamaya a été le premier à arriver. Avec un grand barrissement, Alamaya a pris une des balles de luzerne et s'est enfui avec. Les Gardiens ont pensé à le poursuivre mais ont changé d'avis lorsqu'ils ont vu qu'Alamaya courait vers ses amis, cherchant à la partager avec eux.

Chaque fois que les night-clubbers choisissent de rendre visite au troupeau dépendant, Enkesha et Zongoloni sont toujours ravies de se voir, et il est très doux de les voir courir l'une vers l'autre pour se saluer si chaleureusement à chaque fois, la tête baissée ensemble avec une profonde affection. Parfois, les night-clubbers reviennent avec un ou deux amis sauvages, et Murera et Sonje, assistées de Shukuru et Lima Lima, sont toujours promptes à éloigner leur petit mâle bien-aimé Luggard, afin de ne pas se laisser prendre à la moindre frivolité.

Murera et LuggardSonje et Luggard

Il est clair que Luggard est avant tout le petit protégé de Murera, mais elle est assistée de manière compétente par Sonje et Lima Lima et elle est confiante de laisser Luggard sous leurs soins si elle souhaite faire ses propres affaires. Sonje est encore très attachée aux jeunes bébés et un jour ses amis l'ont laissée derrière eux alors qu'ils rentraient aux palissades pour la nuit. Elle est restée en arrière pour socialiser avec un troupeau sauvage comprenant six jeunes bébés ; elle était cependant aux portes des palissades à minuit, barrissant et grondant pour rentrer à l'intérieur et être avec ses amis.

FarajaLima LIma

Il semble que Faraja ait pu observer ses amis plus âgés sauvages d'un oeil particulièrement attentif, car il a commencé à retourner vers le troupeau d’Umani avec une passion pour Lima Lima, qui n'est pas encore prête à suivre ses avances ! Sonje doit souvent intervenir pour empêcher Faraja d'ennuyer Lima Lima. Lorsqu'il ne cherche pas à impressionner Lima Lima, Faraja est également heureux de voir Mwashoti et aime jouer avec le jeune mâle, bien que Mwashoti soit évidemment encore un peu hésitant à jouer avec Faraja, car il se souvient de la fois où Faraja l'a accidentellement frappé à la tête avec l'une de ses défenses et lui a presque arraché l'oeil, bien qu'accidentellement.

Alamaya et QuanzaMwashoti avec un bâton

Lima Lima s'est froissé un muscle dans l'une de ses pattes et a été retenue pendant quelques jours au campement pour ne pas trop en faire dans la forêt. Lorsqu'elle s'est sentie mieux, elle a immédiatement voulu rattraper le temps perdu avec Luggard et l'a presque arraché à Sonje qui l'escortait. Luggard est la prunelle des yeux de tout le monde et tout tourne autour de lui, tandis qu'Enkesha reste beaucoup plus indépendante, presque une meneuse née, mais elle est toujours adorée par Shukuru, Sonje et bien sûr Zongoloni aussi. Comme nous l'avons mentionné le mois dernier, l'arrivée de Luggard et d'Enkesha a eu l'effet le plus profond sur Shukuru - et c'est un éléphant tout neuf, enjoué et heureux, mais pas encore prêt à se laisser prendre à des jeux de lutte ou de poussée trop zélés. Quanza est toujours une très bonne amie de Shukuru et est heureuse de naviguer avec elle tout au long de la journée. Elle est exactement le genre d'amie calme et douce que Shukuru aime avoir autour d’elle.

Photos creditent DSWT